N1하1단동사일상필수
뜻
- 1.응석 부리다(어리광을 부리다)
- 2.호의를 받아들이다(상대의 호의에 스스럼없이 기대다)
예문
末っ子の彼は、いくつになっても母親に甘えている。
すえっこの かれは、いくつに なっても ははおやに あまえている。
막내인 그는 나이를 먹어도 어머니에게 응석을 부리고 있다.
お言葉に甘えて、今日はお宅に泊まらせていただきます。
おことばに あまえて、きょうは おたくに とまらせて いただきます。
말씀하신 대로 호의를 받아들여, 오늘은 댁에서 묵어가도록 하겠습니다.
활용형
사전형甘える
정중형 (ます)甘えます
て형甘えて
부정형 (ない)甘えない
과거형 (た)甘えた
관련 단어
파생어
甘やかす응석을 받아주다
한자 풀이
甘감
음독カン
훈독あま.い・あま.える・あま.やかす・うま.い
sweet, coax, pamper
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
甘(달다)의 느낌처럼 상대에게 부드럽고 편하게 기대는 태도
甘える
N1하1단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits