N1상1단동사문어체
뜻
- 1.띠다(성질, 성분, 분위기 등을 지니다)
- 2.띠다(임무나 직책을 맡다)
예문
その夕焼けは少し赤みを帯びていた。
その ゆうやけは すこし あかみを おびていた。
그 노을은 약간 붉은 빛을 띠고 있었다.
重要な使命を帯びて海外へ向かう。
じゅうような しめいを おびて かいがいへ むかう。
중요한 사명을 띠고 해외로 향하다.
활용형
사전형帯びる
정중형 (ます)帯びます
て형帯びて
부정형 (ない)帯びない
과거형 (た)帯びた
관련 단어
동의어 · 유의어
포함하다
파생어
허리띠
한자 풀이
帯띠 대음독タイ훈독お.びる・おびsash, belt, obi
뜯어보기
음독タイ
훈독お.びる・おび
sash, belt, obi
부수
巾(건) · turban, scarf
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘turban, scarf’ 갈래예요.
성부 (소리 담당)
丗 — 소리(声符)를 담당해요. (예외도 있어요.)
획수 10 · 초등 4학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
허리에 두르는 띠의 모양을 본뜬 한자
帯びる
N1상1단동사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits