N1명사문어체
뜻
- 1.황금(금 또는 귀중한 것)
- 2.전성기(가장 번성한 시기)
예문
夕日に照らされて海が黄金に輝いている。
ゆうひに てらされて うみが おうごんに かがやいている。
석양에 비쳐 바다가 황금빛으로 빛나고 있다.
彼はチームの黄金時代を築いた。
かれは ちーむの おうごんじだいを きずいた。
그는 팀의 황금시대를 구축했다.
관련 단어
동의어 · 유의어
金금/돈
파생어
黄金時代황금시대
혼동 주의
黄金황금 - 훈독
한자 풀이
黄누를 황음독コウ・オウ훈독きyellow
뜯어보기
음독コウ・オウ
훈독き
yellow
부수
黄(황) · yellow
부수형 黃
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘yellow’ 갈래예요.
획수 11 · 초등 2학년 배당
金김음독キン・コン・ゴン훈독かねgold
뜯어보기
음독キン・コン・ゴン
훈독かね
gold
부수
金(김) · metal, gold
부수형 釒
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘metal, gold’ 갈래예요.
획수 8 · 초등 1학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
일반적인 금은 'きん'이라고 하나, 비유적 표현이나 문어체에서는 'おうごん'을 주로 사용한다
黄金
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits