SFStudyForge일본어
おおやけ
N1명사시험빈출

  1. 1.공적(정부나 사회와 관련된 공공의 것)
  2. 2.공개(세상에 널리 알려진 상태)

예문

公の場では発言に気をつけるべきだ。

おおやけの ばでは はつげんに きをつけるべきだ。

공적인 자리에서는 발언에 주의해야 한다.

その事実はまだ公にされていない。

その じじつは まだ おおやけに されていない。

그 사실은 아직 공개되지 않았다.

관련 단어

동의어 · 유의어
公共こうきょう공공公式こうしき공식
반의어
わたくし사적秘密ひみつ비밀
파생어
公衆こうしゅう공중

한자 풀이

음독コウ・ク
훈독おおやけ

public, prince, official

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

훈독인 'おおやけ'는 '큰 저택(大宅)'에서 유래하여 공적인 장소를 뜻하게 됨

おおやけ
N1명사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits