SFStudyForge일본어
お手上げおてあげ
N1명사일상필수

  1. 1.속수무책(어찌할 도리가 없어 포기함)

예문

これほど問題が重なると, もうお手上げだ。

これほど もんだいが かさなると, もう おてあげだ。

이 정도로 문제가 겹치면 이제 속수무책이다.

관련 단어

동의어 · 유의어
降参こうさん항복万策尽きるばんさくつきる만책이 다하다

한자 풀이

음독シュ・ズ
훈독

hand

음독ジョウ・ショウ・シャン
훈독うえ・かみ・あ.げる・あ.がる・あ.がり・のぼ.る

above, up

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

손(手)을 들어(上げ) 항복하거나 포기하는 동작에서 유래

お手上げおてあげ
N1명사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits