N1명사문어체
뜻
- 1.정취(은은하고 깊은 분위기나 멋)
- 2.취지(말이나 글이 담고 있는 근본적인 의도)
예문
この古いお寺は、秋になるといっそう趣がある。
この ふるい おてらは、あきに なると いっそう おもむきが ある。
이 오래된 절은 가을이 되면 한층 더 정취가 있다.
お話の趣は十分に理解いたしました。
おはなしの おもむきは じゅうぶんに りかいいたしました。
말씀하신 취지는 충분히 이해했습니다.
관련 단어
동의어 · 유의어
風情풍취趣旨취지
파생어
趣深い정취가 깊다
한자 풀이
趣취
음독シュ
훈독おもむき・おもむ.く
purport, gist, elegance
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
한자 趣는 '흥미'나 '뜻'을 나타내며, 일본어 고유어 'おもむき'와 결합하여 주관적인 느낌이나 분위기를 뜻한다.
趣
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits