SFStudyForge일본어
姦かしましい
N1い형용사문어체

뜻

  1. 1.시끄럽다(여럿이 모여 떠들썩하다)

예문

女三人寄れば姦しいと言うが、本当に賑やかだ。

おんなさんにんよれば かしましいと いうが、ほんとうに にぎやかだ。

여자 셋이 모이면 접시가 깨진다고들 하지만, 정말 시끌벅적하다.

활용형

사전형姦しい
정중형 (ます)姦しいです
て형姦しくて
부정형 (ない)姦しくない
과거형 (た)姦しかった

관련 단어

동의어 · 유의어
소란스럽다やかましい떠들썩하다
반의어
静しずかだ조용하다
혼동 주의
시끄럽다

한자 풀이

姦간음할 간
음독カン・ケン
훈독かん.する・かしま.しい・みだら

wicked, mischief, seduce

뜯어보기

부수

女(녀) · woman, female

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘woman, female’ 갈래예요.

획수 9

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

여자(女) 세 명이 모인 글자 구성에서 유래하여 '시끄럽다'는 의미를 가짐

姦かしましい
N1い형용사문어체

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,952 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits