SFStudyForge일본어
生真面目きまじめ
N1な형용사시험빈출

뜻

  1. 1.고지식함(지나치게 진지하고 정직함)

예문

彼は生真面目すぎて冗談が通じない。

かれは きまじめすぎて じょうだんが つうじない。

그는 너무 고지식해서 농담이 통하지 않는다.

활용형

사전형生真面目
정중형 (ます)生真面目です
て형生真面目で
부정형 (ない)生真面目ではない
과거형 (た)生真面目だった

관련 단어

동의어 · 유의어
꼼꼼함
반의어
不真面目ふまじめ불성실함

한자 풀이

生날 생
음독セイ・ショウ
훈독い.きる・い.かす・い.ける・う.まれる・うま.れる・う.まれ

life, genuine, birth

뜯어보기

부수

生(생) · life

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘life’ 갈래예요.

획수 5 · 초등 1학년 배당

真참 진
음독シン
훈독ま・まこと

true, reality, Buddhist sect

뜯어보기

부수

目(목) · eye

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘eye’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

具(구) — 소리(声符)를 담당해요. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 10 · 초등 3학년 배당

面낯 면
음독メン・ベン
훈독おも・おもて・つら

mask, face, features

뜯어보기

부수

面(면) · face

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘face’ 갈래예요.

획수 9 · 초등 3학년 배당

目눈 목
음독モク・ボク
훈독め

eye, class, look

뜯어보기

부수

目(목) · eye

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘eye’ 갈래예요.

획수 5 · 초등 1학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

날 생(生)이 접두사로 쓰여 '매우 진지함'을 강조함

生真面目きまじめ
N1な형용사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,952 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits