SFStudyForge일본어
修復しゅうふく
N1サ변동사시험빈출

  1. 1.수복(망가진 건물이나 예술품 등을 원래대로 고치다)
  2. 2.회복(깨진 관계나 상태를 원래의 좋은 상태로 되돌리다)

예문

古くなった寺院を十年の歳月をかけて修復した。

ふるくなった じいんを じゅうねんの さいげつを かけて しゅうふくした。

오래된 사원을 십 년의 세월을 들여 수복했다.

喧嘩した友人との関係を修復するのは難しい。

けんかした ゆうじんとの かんけいを しゅうふくするのは むずかしい。

싸운 친구와의 관계를 회복하는 것은 어렵다.

활용형

사전형修復する
정중형 (ます)修復します
て형修復して
부정형 (ない)修復しない
과거형 (た)修復した

관련 단어

동의어 · 유의어
수리復元ふくげん복원
반의어
破壊はかい파괴
혼동 주의
収復しゅうふく영토 등을 되찾음

한자 풀이

닦을
음독シュウ・シュ
훈독おさ.める・おさ.まる

discipline, conduct oneself well, study

뜯어보기

부수

() · man, human

부수형

부수는 글자의 을 담당해요man, human 갈래예요.

획수 10 · 초등 5학년 배당

회복할
음독フク
훈독また

restore, return to, revert

뜯어보기

부수

· step

부수는 글자의 을 담당해요step 갈래예요.

성부 (소리 담당)

— 소리(声符)를 담당해요 → 음독 フク 계열. (예외도 있어요.)

획수 12 · 초등 5학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

본래의 모습으로 다시(復) 다스려(修) 고쳐놓는다는 의미

修復しゅうふく
N1サ변동사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits