N1명사문어체
뜻
- 1.정수(가장 뛰어난 부분)
- 2.멋(풍류를 알고 세련됨)
예문
この作品は、日本文化の粋を集めたものだ。
この さくひんは、にほんぶんかの すいを あつめた ものだ。
이 작품은 일본 문화의 정수를 모은 것이다.
粋な計らいに感動した。
いきな はからいに かんどうした。
멋진 배려에 감동했다.
관련 단어
동의어 · 유의어
エッセンス정수風流풍류
반의어
野暮무지함/촌스러움
파생어
粋がる허세를 부리다
한자 풀이
粋수
음독スイ
훈독いき
chic, style, purity
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
쌀(米) 중에서 가장 깨끗한 알맹이(卒)만을 골라냈다는 뜻에서 유래
粋
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits