N15단동사문어체
뜻
- 1.털다(먼지 등을 때려서 떨어내다)
- 2.털다(가진 돈을 전부 써버리다)
예문
洋服のほこりを手ではたく。
ようふくの ほこりを てで はたく。
양복의 먼지를 손으로 털다.
全財産をはたいて家を買った。
ぜんざいさんを はたいて いえを かった。
전 재산을 털어서 집을 샀다.
활용형
사전형はたく
정중형 (ます)はたきます
て형はたいて
부정형 (ない)はたかない
과거형 (た)はたいた
관련 단어
동의어 · 유의어
지털다두드리다
혼동 주의
치다/두드리다
한자 풀이
叩두드릴 고음독コウ훈독たた.く・はた.く・すぎstrike, beat, kow tow
뜯어보기
음독コウ
훈독たた.く・はた.く・すぎ
strike, beat, kow tow
부수
口(구) · mouth, opening
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘mouth, opening’ 갈래예요.
획수 5
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
단순히 '치다(たたく)'와 한자는 같으나 먼지를 털거나 돈을 비우는 맥락에서 'はたく'로 읽음
叩く
N15단동사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits