不調（ふちょう） 뜻·예문 — JLPT N1 어휘

不調ふちょう

N1명사시험빈출

뜻

エースピッチャーが体調不良で不調に陥っている。

えーすぴっちゃーがたいちょうふりょうでふちょうにおちいっている。

에이스 투수가 컨디션 난조로 부진에 빠져 있다.

賃金交渉が不調に終わり、ストライキが始まった。

ちんぎんこうしょうがふちょうにおわり、すとらいきがはじまった。

임금 협상이 결렬로 끝나 파업이 시작되었다.

不부

음독フ・ブ

negative, non-, bad

뜯어보기

부수

一(일) · one

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘one’ 갈래예요.

획수 4 · 초등 4학년 배당

調고를 조

음독チョウ

훈독しら.べる・しら.べ・ととの.う・ととの.える

tune, tone, meter

뜯어보기

부수

言(언) · speech

부수형 訁

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘speech’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

周(주) — 소리(声符)를 담당해요 → 음독 シュウ、チョウ 계열. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 15 · 초등 3학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

調(고를 조/가락 조)가 맞지 않는 상태를 의미

不調ふちょう

N1명사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료