N1な형용사문어체
뜻
- 1.부지런하다(성실하고 정성스럽게 일을 하다)
- 2.건강하다(몸이 튼튼하고 기운차다)
예문
彼はこまめに連絡をくれる、とても忠実な人だ。
かれは こまめに れんらくを くれる、とても まめな ひとだ。
그는 세심하게 연락을 주는, 아주 부지런한 사람이다.
祖父は九十歳を過ぎても、まだ忠実で働いている。
そふは きゅうじゅっさいを すぎても、まだ まめで はたらいている。
할아버지는 90세를 넘기셨어도 여전히 건강하게 일하고 계신다.
관련 단어
동의어 · 유의어
근면건강함
반의어
不精게으름
파생어
筆不精편지 쓰기를 귀찮아함
혼동 주의
忠実충실
한자 풀이
忠충성 충음독チュウloyalty, fidelity, faithfulness
뜯어보기
음독チュウ
loyalty, fidelity, faithfulness
実열매 실음독ジツ・シツ훈독み・みの.る・まこと・みの・みち.るreality, truth, seed
뜯어보기
음독ジツ・シツ
훈독み・みの.る・まこと・みの・みち.る
reality, truth, seed
부수
宀 · roof
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘roof’ 갈래예요.
획수 8 · 초등 3학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
N1에서는 '충실' 외에 '부지런함'이나 '건강'을 뜻하는 'まめ'의 훈독에 주의해야 함
忠実
N1な형용사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits