SFStudyForge일본어
990 / 3,028
誘惑ゆうわく
N1명사일상필수

뜻

  1. 1.유혹(마음을 부추겨서 나쁜 길로 이끎)

예문

ダイエット中なのに、甘い物の誘惑に負けてしまった。

だいえっとちゅうなのに、あまいものの ゆうわくに まけてしまった。

다이어트 중인데도 단것의 유혹에 지고 말았다.

관련 단어

동의어 · 유의어
誘さそい권유魅惑みわく매혹
파생어
誘惑者ゆうわくしゃ유혹자誘惑ゆうわくに駆かられる유혹에 사로잡히다

한자 풀이

誘꾈 유
음독ユウ
훈독さそ.う・いざな.う

entice, lead, tempt

뜯어보기

부수

言(언) · speech

부수형 訁

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘speech’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

秀(수) — 소리(声符)를 담당해요. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 14 · 상용한자(중·고교)

惑미혹할 혹
음독ワク
훈독まど.う

beguile, delusion, perplexity

뜯어보기

부수

心(심) · heart

부수형 忄

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘heart’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

或(혹) — 소리(声符)를 담당해요. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 12 · 상용한자(중·고교)

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

誘(꾀어낼 유)와 惑(미혹할 혹)이 만나 마음을 홀린다는 뜻

誘惑ゆうわく
N1명사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits