N15단동사일상필수
뜻
- 1.느슨해지다(팽팽하던 것이 풀리다)
- 2.풀어지다(긴장이나 규율 등이 약해지다)
예문
靴ひもが 緩んでしまった。
くつひもが ゆるんで しまった。
신발 끈이 느슨해져 버렸다.
試験が 終わって 気が 緩む。
しけんが おわって きが ゆるむ。
시험이 끝나서 긴장이 풀어지다.
활용형
사전형緩む
정중형 (ます)緩みます
て형緩んで
부정형 (ない)緩まない
과거형 (た)緩んだ
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
타동사緩める늦추다(속도를 줄이거나 긴장을 완화하다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
弛む느슨해지다
반의어
締まる죄이다緊張する긴장하다
한자 풀이
緩완
음독カン
훈독ゆる.い・ゆる.やか・ゆる.む・ゆる.める
slacken, loosen, relax
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
실(糸)을 천천히(爰) 늘어뜨려 '느슨함'을 표현한 한자.
緩む
N15단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits