SFStudyForge일본어
決きまり悪わるい
N1い형용사시험빈출

뜻

  1. 1.쑥스럽다(어색하고 부끄럽다)
  2. 2.면구스럽다(남을 대하기가 민망하다)

예문

嘘がばれてしまって、とても決まり悪い思いをした。

うそが ばれて しまって、とても きまりわるい おもいを した。

거짓말이 들통나 버려서 아주 쑥스러운 기분이 들었다.

何度も失敗して、先生に顔を合わせるのが決まり悪い。

なんども しっぱいして、せんせいに かおを あわせるのが きまりわるい。

몇 번이나 실패해서 선생님을 뵙기가 면구스럽다.

활용형

사전형決まり悪い
정중형 (ます)決まり悪いです
て형決まり悪くて
부정형 (ない)決まり悪くない
과거형 (た)決まり悪かった

관련 단어

동의어 · 유의어
부끄럽다照てれ臭くさい쑥스럽다

한자 풀이

決결단할 결
음독ケツ
훈독き.める・き.まる・さ.く

decide, fix, agree upon

뜯어보기

부수

水(수) · water

부수형 氵

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘water’ 갈래예요.

획수 7 · 초등 3학년 배당

悪악할 악
음독アク・オ
훈독わる.い・あ.し・にく.い・ああ・いずくに・いずくんぞ

bad, vice, rascal

뜯어보기

부수

心(심) · heart

부수형 忄

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘heart’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

亜(아) — 소리(声符)를 담당해요. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 11 · 초등 3학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

決(결정)이 나쁘다(悪)는 상태에서, 태도나 체면이 서지 않아 어색함을 뜻함

決きまり悪わるい
N1い형용사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,952 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits