N15단동사시험빈출
뜻
- 1.틀어박히다(밖으로 나가지 않고 안에 머물다)
- 2.깃들다(정성이나 감정이 담기다)
- 3.가득 차다(기운이나 냄새 등이 빠져나가지 못하다)
예문
休日は一日中家に籠っている。
きゅうじつは いちにちじゅう いえに こもっている。
휴일에는 하루 종일 집에 틀어박혀 있다.
心の籠った贈り物をもらった。
こころの こもった おくりものを もらった。
진심이 깃든 선물을 받았다.
部屋に熱気が籠っている。
へやに ねっきが こもっている。
방에 열기가 가득 차 있다.
활용형
사전형籠る
정중형 (ます)籠ります
て형籠って
부정형 (ない)籠らない
과거형 (た)籠った
관련 단어
동의어 · 유의어
引きこもる박히다充満する충만하다
한자 풀이
籠롱
음독ロウ・ル
훈독かご・こ.める・こも.る・こ.む
basket, devote oneself, seclude oneself
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
대바구니(籠) 안에 무언가 담겨 있는 상태에서 유래
籠る
N15단동사시험빈출
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits