SFStudyForge일본어
裂くさく
N15단동사문어체

  1. 1.찢다(천이나 종이 등을 강한 힘으로 가르다)
  2. 2.갈라놓다(친밀한 사이를 억지로 떼어놓다)

예문

古くなった布を裂いて雑巾にする。

ふるくなった ぬのを さいて ぞうきんに する。

낡은 천을 찢어서 걸레로 만들다.

二人の仲を裂くようなことはしたくない。

ふたりの なかを さくような ことは したくない。

두 사람의 사이를 갈라놓는 일은 하고 싶지 않다.

활용형

사전형裂く
정중형 (ます)裂きます
て형裂いて
부정형 (ない)裂かない
과거형 (た)裂いた

관련 단어

동의어 · 유의어
破るやぶる찢다
혼동 주의
割くさく할애하다

한자 풀이

음독レツ
훈독さ.く・さ.ける

split, rend, tear

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

옷(衣)이 갈라지는(列) 모양에서 유래하여 물리적으로 찢는 행위를 강조함

裂くさく
N15단동사문어체

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits