N1な형용사일상필수
뜻
- 1.엉성함(만듦새나 일 처리가 꼼꼼하지 못하고 거침)
- 2.잡다함(여러 가지가 한데 섞여 복잡함)
예문
この箱は作りが雑で、すぐに壊れそうだ。
この はこは つくりが ざつで、すぐに こわれそうだ。
이 상자는 만듦새가 엉성해서 금방 부서질 것 같다.
書類が雑に置かれていて、どこにあるか分からない。
しょるいが ざつに おかれていて、どこに あるか わからない。
서류가 잡다하게 놓여 있어서 어디에 있는지 모르겠다.
활용형
사전형雑だ
정중형 (ます)雑です
て형雑で
부정형 (ない)雑ではない
과거형 (た)雑だった
관련 단어
동의어 · 유의어
粗末조잡함乱暴함부로 함
반의어
丁寧정중함/꼼꼼함
파생어
雑談잡담
한자 풀이
雑잡
음독ザツ・ゾウ
훈독まじ.える・まじ.る
miscellaneous
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
품사는 명사로도 쓰이나 실생활에서는 '雑だ(ざつだ)' 형태의 な형용사로 주로 쓰임
雑
N1な형용사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits