SFStudyForge일본어
2,603 / 3,028
座標ざひょう
N1명사문어체

뜻

  1. 1.좌표(수학에서 위치를 나타내는 수치나 그 기준)
  2. 2.좌표(활동의 판단 기준이 되는 사회적 위치)

예문

グラフの座標軸を正確に引いてください。

ぐらふの ざひょうじくを せいかくに ひいてください。

그래프의 좌표축을 정확하게 그어 주세요.

現代社会における自分の座標を見失ってはいけない。

げんだいしゃかいに おける じぶんの ざひょうを みうしなっては いけない。

현대 사회에서의 자신의 좌표를 잃어버려서는 안 된다.

관련 단어

동의어 · 유의어
위치
파생어
座標系ざひょうけい좌표계

한자 풀이

座자리 좌
음독ザ
훈독すわ.る

squat, seat, cushion

뜯어보기

부수

广 · house on cliff

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘house on cliff’ 갈래예요.

획수 10 · 초등 6학년 배당

標표할 표
음독ヒョウ
훈독しるべ・しるし

signpost, seal, mark

뜯어보기

부수

木(목) · tree

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘tree’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

票(표) — 소리(声符)를 담당해요 → 음독 ヒョウ 계열. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 15 · 초등 4학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

座(자리)를 標(표시)한다는 의미

座標ざひょう
N1명사문어체

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits