N1명사시험빈출
뜻
- 1.자수(실로 무늬를 놓음)
예문
彼女はハンカチに美しい刺繍を施した。
かのじょは はんかちに うつくしい ししゅうを ほどこした。
그녀는 손수건에 아름다운 자수를 놓았다.
관련 단어
동의어 · 유의어
縫い取り자수
파생어
刺繍糸자수실
한자 풀이
刺찌를 자음독シ훈독さ.す・さ.さる・さ.し・さし・とげthorn, pierce, stab
뜯어보기
음독シ
훈독さ.す・さ.さる・さ.し・さし・とげ
thorn, pierce, stab
부수
刀(도) · knife, sword
부수형 刂
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘knife, sword’ 갈래예요.
획수 8 · 상용한자(중·고교)
繍수놓을 수음독シュウ훈독ぬいとりsew, figured cloth
뜯어보기
음독シュウ
훈독ぬいとり
sew, figured cloth
부수
糸(사) · silk
부수형 糹
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘silk’ 갈래예요.
성부 (소리 담당)
粛 — 소리(声符)를 담당해요. (예외도 있어요.)
획수 17
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
刺(찌르다)와 繍(수놓다)가 합쳐진 단어
刺繍
N1명사시험빈출
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits