N1명사일상필수
뜻
- 1.신형(새로운 모델이나 종류)
- 2.변종(새로운 유형의 전염병 등)
예문
新型のスマートフォンが来月発売される。
しんがたの すまーとふぉんが らいげつ はつばいされる。
신형 스마트폰이 다음 달에 출시된다.
新型インフルエンザの流行を警戒する。
しんがた いんふるえんざの りゅうこうを けいかいする。
신종 인플루엔자의 유행을 경계하다.
관련 단어
동의어 · 유의어
新モデル신모델
반의어
旧型구형
혼동 주의
新形새로운 형태
한자 풀이
新새 신음독シン훈독あたら.しい・あら.たnew
뜯어보기
음독シン
훈독あたら.しい・あら.た
new
부수
斤 · axe
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘axe’ 갈래예요.
획수 13 · 초등 2학년 배당
型모형 형음독ケイ훈독かたmould, type, model
뜯어보기
음독ケイ
훈독かた
mould, type, model
부수
土(토) · earth
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘earth’ 갈래예요.
획수 9 · 초등 5학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
新(새롭다) + 型(모양/틀) = 새로운 모양이나 형식
新型
N1명사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits