SFStudyForge일본어
澄ますすます
N15단동사시험빈출

  1. 1.맑게 하다(탁한 것을 투명하게 만들다)
  2. 2.집중시키다(귀를 기울이거나 시선을 모으다)
  3. 3.태연한 척하다(새침하게 굴다)

예문

心を澄まして池の水を見る。

こころを すまして いけの みずを みる。

마음을 가다듬고(맑게 하여) 연못물을 본다.

耳を澄ますと、遠くで鳥の鳴き声が聞こえる。

みみを すますと、とおくで とりの なきごえが きこえる。

귀를 기울이니 멀리서 새 울음소리가 들린다.

彼女は澄ました顔で嘘をついた。

かのじょは すました かおで うそを ついた。

그녀는 시치미 뗀 얼굴로 거짓말을 했다.

활용형

사전형澄ます
정중형 (ます)澄まします
て형澄まして
부정형 (ない)澄まさない
과거형 (た)澄ました

관련 단어

동의어 · 유의어
清めるきよめる깨끗이 하다気取るきどる점잔 빼다
반의어
濁すにごす흐리게 하다
파생어
澄まし顔すましがお시치미 뗀 얼굴
혼동 주의
済ますすます끝내다

한자 풀이

음독チョウ
훈독す.む・す.ます

lucidity, be clear, clear

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

물(氵)이 등반하듯(登) 위로 맑게 올라오는 모습에서 유래

澄ますすます
N15단동사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits