SFStudyForge일본어
外方そっぽ
N1명사시험빈출

  1. 1.다른 쪽(고개를 돌려 외면하는 방향)

예문

注意された彼は、ぷいと外方を向いた。

ちゅういされた かれは、ぷいと そっぽを むいた。

주의를 받은 그는 홱 다른 쪽으로 고개를 돌렸다.

관련 단어

동의어 · 유의어
余所よそ다른 곳/남의 일

한자 풀이

음독ガイ・ゲ
훈독そと・ほか・はず.す・はず.れる

outside

음독ホウ
훈독かた

direction, person, alternative

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

주로 'そっぽを向く(외면하다/딴전을 피우다)'라는 관용구 형태로 자주 쓰인다.

外方そっぽ
N1명사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits