N15단동사시험빈출
뜻
- 1.갖춰지다(필요한 물건이나 설비가 마련되다)
- 2.타고나다(능력이나 성품을 몸에 지니다)
예문
この施設には最新の設備が備わっている。
このしせつには さいしんの せつびが そなわっている。
이 시설에는 최신 설비가 갖춰져 있다.
彼にはリーダーとしての風格が備わっている。
かれには りーだーとしての ふうかくが そなわっている。
그에게는 리더로서의 풍모가 갖춰져(타고나) 있다.
활용형
사전형備わる
정중형 (ます)備わります
て형備わって
부정형 (ない)備わらない
과거형 (た)備わった
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
타동사備える대비하다(장래의 일에 미리 준비하다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
具備する구비하다兼ね備える겸비하다
혼동 주의
備える준비하다/갖추다
한자 풀이
備비
음독ビ
훈독そな.える・そな.わる・つぶさ.に
equip, provision, preparation
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
자동사형으로 주어에 능력이 생기거나 물건이 놓였을 때 사용
備わる
N15단동사시험빈출
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits