N15단동사일상필수
뜻
- 1.콕콕 찌르다(가볍게 반복해서 찌르다)
- 2.트집 잡다(남의 결점이나 실수를 부추기다)
예문
箸で料理を突っ突くのは行儀が悪い。
はしで りょうりを つっつくのは ぎょうぎが わるい。
젓가락으로 요리를 콕콕 찌르는 것은 버릇이 없다.
あまり人の弱点を突っ突かないほうがいい。
あまり ひとの じゃくてんを つっつかない ほうが いい。
너무 남의 약점을 트집 잡지 않는 것이 좋다.
활용형
사전형突っ突く
정중형 (ます)突っ突きます
て형突っ突いて
부정형 (ない)突っ突かない
과거형 (た)突っ突いた
관련 단어
동의어 · 유의어
突く찌르다揶揄う놀리다
한자 풀이
突돌
음독トツ・カ
훈독つ.く
stab, protruding, thrust
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
つつく의 강조 표현으로 촉각적인 찌름과 심리적인 자극을 모두 포함
突っ突く
N15단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits