N15단동사문어체
뜻
- 1.삼가다(말이나 행동을 조심하다)
- 2.절제하다(과하지 않도록 조절하다)
예문
言葉を慎みなさい。
ことばを つつしみなさい。
말을 삼가세요.
健康のために、お酒を慎んでいる。
けんこうの ために、おさけを つつしんでいる。
건강을 위해 술을 절제하고 있다.
활용형
사전형慎む
정중형 (ます)慎みます
て형慎んで
부정형 (ない)慎まない
과거형 (た)慎んだ
관련 단어
동의어 · 유의어
控える자제하다自制する자제하다
파생어
慎み深い조심성 있다/겸손하다
혼동 주의
謹む삼가다/경의를 표하다
한자 풀이
慎신
음독シン
훈독つつし.む・つつ.ましい・つつし・つつし.み
humility, be careful, discreet
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
마음(心)을 참되게(眞) 써서 조심한다는 의미
慎む
N15단동사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits