N1명사문어체
뜻
- 1.꽃봉오리(아직 피지 않은 꽃의 망울)
- 2.전도유망한 젊은이(장래가 기대되는 미성숙한 사람)
예문
桜の蕾が膨らみ始めた。
さくらの つぼみが ふくらみ はじめた。
벚꽃 봉오리가 부풀기 시작했다.
彼らは将来の日本を背負う蕾たちだ。
かれらは しょうらいの にほんを せおう つぼみたちだ。
그들은 장래의 일본을 짊어질 유망주들이다.
관련 단어
동의어 · 유의어
花の芽꽃눈
반의어
徒花무익한 꽃
한자 풀이
蕾뢰음독ライ훈독つぼみbud (plants, mushrooms not yet opened)
뜯어보기
음독ライ
훈독つぼみ
bud (plants, mushrooms not yet opened)
부수
艸 · grass
부수형 艹
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘grass’ 갈래예요.
획수 16 · 인명용 한자
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
풀 초(艹)와 번성할 뢰(雷)가 합쳐져 꽃이 피기 전 상태를 의미함
蕾
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits