SFStudyForge일본어
出直しでなおし
N1명사문어체

  1. 1.다시 시작함(처음부터 다시 함)

예문

失敗を反省して、ゼロから出直しだ。

しっぱいを はんせいして、ぜろから でなおしだ。

실패를 반성하고 제로에서부터 다시 시작이다.

관련 단어

동의어 · 유의어
再出発さいしゅっぱつ재출발
파생어
出直すでなおす다시 나오다/다시 시작하다

한자 풀이

음독シュツ・スイ
훈독で.る・だ.す・い.でる・い.だす

exit, leave, go out

음독チョク・ジキ・ジカ
훈독ただ.ちに・なお.す・なお.る・なお.き・す.ぐ

straightaway, honesty, frankness

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

다시(直し) 나온다(出)는 의미에서 '심기일전하여 다시 함'을 뜻함

出直しでなおし
N1명사문어체

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits