N1명사문어체
뜻
- 1.주군(에두 시대의 영주나 귀인에 대한 존칭)
- 2.부잣집 도련님(세상 물정에 어둡고 유복하게 자란 사람)
예문
お城には殿様が住んでいた。
おしろには とのさまが すんでいた。
성에는 주군이 살고 있었다.
彼は殿様育ちで、苦労を知らない。
かれは とのさまそだちで、くろうを しらない。
그는 유복하게 자라서 고생을 모른다.
관련 단어
동의어 · 유의어
大名봉건 영주
파생어
殿様商売방만한 경영
한자 풀이
殿전
음독デン・テン
훈독との
Mr., hall, mansion
様양
음독ヨウ・ショウ
훈독さま・さん
Esq., way, manner
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
큰 집이나 궁궐을 뜻하는 殿(전)에 님을 뜻하는 様(상)이 붙은 표현
殿様
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits