N1명사문어체
뜻
- 1.자취(어떤 일이 지나간 뒤의 흔적)
- 2.아쉬움(헤어질 때의 서운한 마음)
예문
この町には江戸時代の名残がある。
この まちには えどじだいの なごりが ある。
이 마을에는 에도 시대의 자취가 남아 있다.
名残は尽きないが、そろそろ失礼します。
なごりは つきないが、そろそろ しつれいします。
아쉬움은 끝이 없지만 이제 가보겠습니다.
관련 단어
동의어 · 유의어
余韻여운跡흔적
파생어
名残惜しい서운하다
한자 풀이
名명
음독メイ・ミョウ
훈독な
name, noted, distinguished
残잔
음독ザン・サン
훈독のこ.る・のこ.す・そこな.う・のこ.り
remainder, leftover, balance
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
파도가 물러간 뒤의 흔적을 뜻하는 '波残り(なみのこり)'에서 유래함
名残
N1명사문어체
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits