N15단동사시험빈출
뜻
- 1.친숙해지다(어떤 환경이나 사람에게 정이 들다)
- 2.어울리다(사물끼리 잘 조화되다)
예문
新しいクラスの雰囲気にもようやく馴染んできた。
あたらしい くらすの ふんいきにも ようやく なじんできた。
새로운 반 분위기에도 겨우 친숙해졌다.
このペンは手に馴染んで書きやすい。
この ぺんは てに なじんで かきやすい。
이 펜은 손에 잘 어울려서 쓰기 편하다.
활용형
사전형馴染む
정중형 (ます)馴染みます
て형馴染んで
부정형 (ない)馴染まない
과거형 (た)馴染んだ
관련 단어
동의어 · 유의어
慣れる익숙해지다溶け込む녹아들다
반의어
浮く겉돌다
파생어
馴染み낯익음
한자 풀이
馴순
음독ジュン・シュン・クン
훈독な.れる・な.らす・したが.う
get used to, experienced, tamed
染염
음독セン
훈독そ.める・そ.まる・し.みる・し.み
dye, color, paint
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
순수 일본어 훈독 어휘로 한자보다는 히라가나 표기도 많음
馴染む
N15단동사시험빈출
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits