SFStudyForge일본어
生温なまぬる
N1い형용사시험빈출

  1. 1.미적지근하다(온도가 적당히 따뜻하지 않고 기분 나쁘게 미지근하다)
  2. 2.미온적이다(태도나 대처가 철저하지 못하다)

예문

生温いビールはあまり美味しくない。

なまぬるい びーるは あまり おいしくない。

미적지근한 맥주는 별로 맛이 없다.

そんな生温いやり方では成功しないだろう。

そんな なまぬるい やりかたでは せいこうしないだろう。

그런 미온적인 방식으로는 성공하지 못할 것이다.

활용형

사전형生温い
정중형 (ます)生温いです
て형生温くて
부정형 (ない)生温くない
과거형 (た)生温かった

관련 단어

동의어 · 유의어
手緩てぬる미온적이다/느슨하다
반의어
엄격하다

한자 풀이

음독セイ・ショウ
훈독い.きる・い.かす・い.ける・う.まれる・うま.れる・う.まれ

life, genuine, birth

뜯어보기

부수

() · life

부수는 글자의 을 담당해요life 갈래예요.

획수 5 · 초등 1학년 배당

따뜻할
음독オン
훈독あたた.か・あたた.かい・あたた.まる・あたた.める・ぬく

warm

뜯어보기

부수

() · water

부수형

부수는 글자의 을 담당해요water 갈래예요.

획수 12 · 초등 3학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

불충분함을 나타내는 접두어 生(なま)가 温い(미지근하다)와 결합

生温なまぬる
N1い형용사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits