N15단동사일상필수
뜻
- 1.도망치다(있던 곳에서 빠져나가다)
- 2.도망치기 시작하다(회피하는 동작의 시작)
예문
犯人は警官の姿を見て、裏口から逃げ出した。
はんにんは けいかんの すがたを みて、うらぐちから にげだした。
범인은 경찰관의 모습을 보고 뒷문으로 도망쳤다.
あまりの恐怖に、彼はその場から逃げ出した。
あまりの きょうふに、かれは そのばから にげだした。
너무나 무서워서 그는 그 자리에서 도망치기 시작했다.
활용형
사전형逃げ出す
정중형 (ます)逃げ出します
て형逃げ出して
부정형 (ない)逃げ出さない
과거형 (た)逃げ出した
관련 단어
동의어 · 유의어
도망치다脱出する탈출하다
반의어
立ち向かう맞서다
한자 풀이
逃도망할 도음독トウ훈독に.げる・に.がす・のが.す・のが.れるescape, flee, shirk
뜯어보기
음독トウ
훈독に.げる・に.がす・のが.す・のが.れる
escape, flee, shirk
부수
辵 · walk
부수형 辶
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘walk’ 갈래예요.
획수 9 · 상용한자(중·고교)
出날[生] 출음독シュツ・スイ훈독で.る・だ.す・い.でる・い.だすexit, leave, go out
뜯어보기
음독シュツ・スイ
훈독で.る・だ.す・い.でる・い.だす
exit, leave, go out
부수
凵 · container, open mouth
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘container, open mouth’ 갈래예요.
획수 5 · 초등 1학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
逃(달아날 도)와 出(날 출)이 결합된 복합동사
逃げ出す
N15단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits