SFStudyForge일본어
抜け出すぬけだす
N15단동사일상필수

  1. 1.빠져나가다(몰래 밖으로 나가다)
  2. 2.벗어나다(어려운 상태에서 빠져나오다)

예문

会議の途中でこっそり会場を抜け出した。

かいぎの とちゅうで こっそり かいじょうを ぬけだした。

회의 도중에 살짝 회의장을 빠져나갔다.

ようやく苦しい生活から抜け出すことができた。

ようやく くるしい せいかつから ぬけだす ことが できた。

겨우 고통스러운 생활에서 벗어날 수 있었다.

활용형

사전형抜け出す
정중형 (ます)抜け出します
て형抜け出して
부정형 (ない)抜け出さない
과거형 (た)抜け出した

관련 단어

동의어 · 유의어
脱出するだっしゅつする탈출하다抜け走るぬけはしる도망치다
반의어
入り込むいりこむ파고들다

한자 풀이

음독バツ・ハツ・ハイ
훈독ぬ.く・ぬ.き・ぬ.ける・ぬ.かす・ぬ.かる

slip out, extract, pull out

음독シュツ・スイ
훈독で.る・だ.す・い.でる・い.だす

exit, leave, go out

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

빠지다(抜)와 나가다(出)가 합쳐진 복합동사

抜け出すぬけだす
N15단동사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits