N15단동사일상필수
뜻
- 1.앓아눕다(병으로 오랫동안 자리에 눕다)
- 2.푹 잠들다(깊이 잠이 들다)
예문
風邪をこじらせて、三日も寝込んでしまった。
かぜを こじらせて、みっかも ねこんで しまった。
감기가 악화되어 3일이나 앓아누워 버렸다.
泥のように深く寝込んでいる。
どろのように ふかく ねこんでいる。
진흙처럼(세상모르게) 깊이 잠들어 있다.
활용형
사전형寝込む
정중형 (ます)寝込みます
て형寝込んで
부정형 (ない)寝込まない
과거형 (た)寝込んだ
관련 단어
동의어 · 유의어
熟睡する숙면하다
한자 풀이
寝잘 침음독シン훈독ね.る・ね.かす・い.ぬ・みたまや・や.めるlie down, sleep, rest
뜯어보기
음독シン
훈독ね.る・ね.かす・い.ぬ・みたまや・や.める
lie down, sleep, rest
込입훈독こ.む・こ.み・こ.めるcrowded, mixture, in bulk
뜯어보기
훈독こ.む・こ.み・こ.める
crowded, mixture, in bulk
부수
辵 · walk
부수형 辶
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘walk’ 갈래예요.
획수 5 · 상용한자(중·고교)
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
자다(寝)와 안으로 들어가다(込む)가 결합되어 깊은 상태를 나타냄
寝込む
N15단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits