N2い형용사일상필수
뜻
- 1.잘하다(기술이나 솜씨가 좋다)
- 2.좋다(상황이 유리하거나 형편이 좋다)
예문
彼は料理を作るのがとても上手いです。
かれは りょうりを つくるのが とても うまいです。
그는 요리를 만드는 것이 매우 능숙합니다.
そんなに上手い話があるはずがない。
そんなに うまい はなしが あるはずが ない。
그렇게 좋은 이야기가 있을 리가 없다.
활용형
사전형上手い
정중형 (ます)上手いです
て형上手くて
부정형 (ない)上手くない
과거형 (た)上手かった
관련 단어
동의어 · 유의어
上手だ잘하다巧みだ교묘하다/능숙하다
반의어
下手だ서투르다
혼동 주의
맛있다
한자 풀이
上윗 상음독ジョウ・ショウ・シャン훈독うえ・かみ・あ.げる・あ.がる・あ.がり・のぼ.るabove, up
뜯어보기
음독ジョウ・ショウ・シャン
훈독うえ・かみ・あ.げる・あ.がる・あ.がり・のぼ.る
above, up
부수
一(일) · one
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘one’ 갈래예요.
획수 3 · 초등 1학년 배당
手손 수음독シュ・ズ훈독てhand
뜯어보기
음독シュ・ズ
훈독て
hand
부수
手(수) · hand
부수형 扌
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘hand’ 갈래예요.
획수 4 · 초등 1학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
표준적으로는 '上手い'로 쓰며, 기술이 정교할 때는 '巧い'를 쓰기도 함
上手い
N2い형용사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits