N2하1단동사일상필수
뜻
- 1.납부하다(세금이나 비용을 바치다)
- 2.납품하다(물건을 정해진 곳에 내다)
예문
期限までに税金を納めなければなりません。
きげんまでに ぜいきんを おさめなければ なりません。
기한까지 세금을 납부해야 합니다.
注文された品物を期日に納めた。
ちゅうもんされた しなものを きじつに おさめた。
주문받은 물건을 기일에 납품했다.
활용형
사전형納める
정중형 (ます)納めます
て형納めて
부정형 (ない)納めない
과거형 (た)納めた
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사納まる들어가다(제자리·틀 안에 알맞게 자리하다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
払う지불하다
파생어
納得납득
혼동 주의
治める다스리다収める수확하다
한자 풀이
納납
음독ノウ・ナッ・ナ・ナン
훈독おさ.める・おさ.まる
settlement, obtain, reap
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
실(糸)을 안으로 들여놓는(内) 모습에서 유래한 納(들일 납)
納める
N2하1단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits