N25단동사일상필수
뜻
- 1.돌려보내다(원래 있던 곳으로 가게 하다)
예문
今日はもう遅いので、子供を早く帰した。
きょうは もう おそいので、こどもを はやく かえした。
오늘은 이미 늦었으므로 아이를 일찍 돌려보냈다.
활용형
사전형帰す
정중형 (ます)帰します
て형帰して
부정형 (ない)帰さない
과거형 (た)帰した
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사帰る돌아가다(본래 있던 곳이나 집으로 가다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
반의어
呼び出す불러내다
혼동 주의
返す물건 등을 돌려주다
한자 풀이
帰귀
음독キ
훈독かえ.る・かえ.す・おく.る・とつ.ぐ
homecoming, arrive at, lead to
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
사람이 돌아가는 것에는 帰, 물건을 돌려주는 것에는 返을 쓴다
帰す
N25단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits