N2な형용사일상필수
뜻
- 1.손재주가 있다(손을 쓰는 기술이 뛰어나다)
- 2.요령이 좋다(상황 처신이 빠르고 능숙하다)
예문
彼は手先が器用で、何でも作れます。
かれは てさきが きようで、なんでも つくれます。
그는 손재주가 좋아서 무엇이든 만들 수 있습니다.
彼女は器用に世渡りをしている。
かのじょは きように よわたりを している。
그녀는 요령 있게 세상을 살아가고 있다.
활용형
사전형器用だ
정중형 (ます)器用です
て형器用で
부정형 (ない)器用ではない
과거형 (た)器용였다
관련 단어
동의어 · 유의어
上手잘함巧み교묘함
반의어
不器用서투름
파생어
器用貧乏재주가 많아 오히려 성공 못 함
한자 풀이
器기
음독キ
훈독うつわ
utensil, vessel, receptacle
用용
음독ヨウ
훈독もち.いる
utilize, business, service
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
그릇(器)을 잘 사용(用)한다는 의미에서 유래
器用
N2な형용사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits