N2부사일상필수
뜻
- 1.꾸물꾸물(행동이 느리고 결단력이 없는 모양)
- 2.투덜투덜(불평을 늘어놓는 모양)
예문
ぐずぐずしていないで、早く準備しなさい。
ぐずぐずしていないで、はやく じゅんびしなさい。
꾸물대지 말고 빨리 준비하렴.
彼はいつまでもぐずぐずと文句を言っている。
かれは いつまでも ぐずぐずと もんくを いっている。
그는 언제까지나 투덜투덜 불평을 말하고 있다.
관련 단어
동의어 · 유의어
のろのろ느릿느릿
반의어
はきはき시원시원
파생어
ぐずぐずする꾸물대다
한자 풀이
愚우
음독グ
훈독おろ.か
foolish, folly, absurdity
図도
음독ズ・ト
훈독え・はか.る
map, drawing, plan
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
주로 히라가나로 표기하나, 한자로는 '어리석은 그림'이라는 뜻의 글자를 씀
愚図愚図
N2부사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits