SFStudyForge일본어
詰めるつめる
N2하1단동사시험빈출

  1. 1.채우다(빈 곳에 물건을 꽉 채워 넣다)
  2. 2.줄이다(간격이나 길이를 좁게 하다)
  3. 3.대기하다(근무지나 특정 장소에 머무르다)

예문

お弁当箱におかずを詰める。

おべんとうばこに おかずを つめる。

도시락 통에 반찬을 채우다.

ズボンの丈が長いので、三センチ詰めてもらった。

ずぼんの たけが ながいので、さんせんち つめてもらった。

바지 길이가 길어서 3cm 줄여 받았다.

記者が詰め所に詰めている。

きしゃが つめしょに つめている。

기자가 대기소에 대기하고 있다.

활용형

사전형詰める
정중형 (ます)詰めます
て형詰めて
부정형 (ない)詰めない
과거형 (た)詰めた

관련 단어

동의어 · 유의어
塞ぐふさぐ막다短縮するたんしゅくする단축하다
반의어
空けるあける비우다
파생어
詰め込むつめこむ처넣다箱詰めはこづめ상자 포장

한자 풀이

음독キツ・キチ
훈독つ.める・つ.め・つ.まる・つ.む

packed, close, pressed

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

길을 '채우다'라는 의미에서 간격을 '좁히다'라는 뜻으로도 확장된다

詰めるつめる
N2하1단동사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits