N25단동사일상필수
뜻
- 1.막히다(통로 등이 가로막히다)
- 2.가득 차다(빈틈없이 들어차다)
예문
鼻が詰まって、息が苦しいです。
はなが つまって、いきが くるしいです。
코가 막혀서 숨쉬기가 괴롭습니다.
予定がぎっしり詰まっていて、休む暇がない。
よていが ぎっしり つまっていて、やすむ ひまが ない。
예정이 빽빽이 가득 차 있어서 쉴 틈이 없다.
활용형
사전형詰まる
정중형 (ます)詰まります
て형詰まって
부정형 (ない)詰まらない
과거형 (た)詰まった
관련 단어
동의어 · 유의어
塞がる막히다
반의어
空く비다
파생어
行き詰まる막다르다
혼동 주의
詰める채우다/타동사
한자 풀이
詰힐
음독キツ・キチ
훈독つ.める・つ.め・つ.まる・つ.む
packed, close, pressed
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
말(言)을 가두어(吉) 더 이상 나오지 못하게 채우거나 막는 의미
詰まる
N25단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits