N25단동사일상필수
뜻
- 1.통과시키다(장소나 물체를 뚫고 지나가게 하다)
- 2.안내하다(안으로 들어가게 하다)
- 3.끝까지 ~하다(행위를 관철하다)
예문
針に糸を通すのは難しいです。
はりに いとを とおすのは むずかしいです。
바늘에 실을 꿰는(통과시키는) 것은 어렵습니다.
客を応接室に通しました。
きゃくを おうせつしつに とおしました。
손님을 응접실로 안내했습니다.
彼は自分の意志を最後まで通した。
かれは じぶんの いしを さいごまで とおした。
그는 자신의 의지를 마지막까지 관철했다(밀고 나갔다).
활용형
사전형通す
정중형 (ます)通します
て형通して
부정형 (ない)通さない
과거형 (た)通した
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사通る지나가다(길이나 장소를 거쳐 가다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
貫く관철하다案内する안내하다
파생어
目を通す훑어보다
혼동 주의
通る통과하다/자동사
한자 풀이
通통
음독ツウ・ツ
훈독とお.る・とお.り・とお.す・とお.し・かよ.う
traffic, pass through, avenue
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
사물이 막힘없이 오가는 모습을 나타내는 한자
通す
N25단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits