N25단동사일상필수
뜻
- 1.막히다(통로 등이 통하지 않게 되다)
- 2.차다(빈자리가 없어지다)
- 3.아물다(상처 등이 붙다)
예문
大雪のせいで道路が塞がっている。
おおゆきの せいで どうろが ふさがっている。
폭설 때문에 도로가 막혀 있다.
残念ながら、その日の予約はすべて塞がっています。
ざんねんながら、そのひの よやくは すべて ふさがっています。
안타깝게도 그날 예약은 모두 차 있습니다.
一週間経って、ようやく傷口が塞がった。
いっしゅうかん たって、ようやく きずぐちが ふさがった。
일주일이 지나서야 겨우 상처 부위가 아물었다.
활용형
사전형塞がる
정중형 (ます)塞がります
て형塞がって
부정형 (ない)塞がらない
과거형 (た)塞がった
관련 단어
동의어 · 유의어
막히다메워지다
반의어
開く비다/열리다
파생어
막다/가로막다
한자 풀이
塞새음독ソク・サイ훈독ふさ.ぐ・とりで・み.ちるclose, shut, cover
뜯어보기
음독ソク・サイ
훈독ふさ.ぐ・とりで・み.ちる
close, shut, cover
부수
土(토) · earth
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘earth’ 갈래예요.
획수 13 · 상용한자(중·고교)
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
흙(土)으로 틈을 메워 막는다는 뜻의 한자
塞がる
N25단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits