SFStudyForge일본어
彫るほる
N25단동사시험빈출

  1. 1.새기다(조각하거나 무늬를 넣다)
  2. 2.문신을 새기다

예문

仏像を木に彫る職人の技に驚いた。

ぶつぞうを きに ほる しょくにんの わざに おどろいた。

불상을 나무에 새기는 장인의 기술에 놀랐다.

体に刺青を彫る。

からだに いれずみを ほる。

몸에 문신을 새기다.

활용형

사전형彫る
정중형 (ます)彫ります
て형彫って
부정형 (ない)彫らない
과거형 (た)彫った

관련 단어

동의어 · 유의어
刻むきざむ새기다
파생어
彫刻ちょうこく조각
혼동 주의
掘るほる파다

한자 풀이

음독チョウ
훈독ほ.る

carve, engrave, chisel

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

예술적 작업을 통해 무언가를 '새길' 때 주로 사용

彫るほる
N25단동사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits