SFStudyForge일본어
ほとけ
N2명사일상필수

  1. 1.부처(불교의 성인)
  2. 2.자비로운 사람(성품이 매우 착하고 너그러운 사람)
  3. 3.고인(죽은 사람)

예문

お寺に行って、仏像に手を合わせる。

おてらに いって、 ぶつぞうに てを あわせる。

절에 가서 불상에 합장한다.

彼は本当に仏のような人で、怒ったのを見たことがない。

かれは ほんとうに ほとけのような ひとで、 おこったのを みたことが ない。

그는 정말 부처 같은 사람이라 화난 것을 본 적이 없다.

仏の供養のために、お墓参りに行く。

ほとけの くようのために、 おはかまいりに いく。

고인의 명복을 빌기 위해 성묘를 간다.

관련 단어

동의어 · 유의어
釈迦しゃか석가仏様ほとけさま부처님
반의어
おに귀신/악마
파생어
仏教ぶっきょう불교

한자 풀이

음독ブツ・フツ
훈독ほとけ

Buddha, the dead, France

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

본래 佛(부처 불)의 약자이며, 프랑스(仏蘭西)를 의미하기도 함

ほとけ
N2명사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits