SFStudyForge일본어
598 / 2,621
賞味期限しょうみきげん
N2명사일상필수

뜻

  1. 1.상미 기한(맛있게 먹을 수 있는 기한)

예문

賞味期限が切れた牛乳を捨てた。

しょうみきげんが きれた ぎゅうにゅうを すてた。

상미 기한이 지난 우유를 버렸다.

관련 단어

파생어
消費期限しょうひきげん소비 기한

한자 풀이

賞상줄 상
음독ショウ
훈독ほ.める

prize, reward, praise

뜯어보기

부수

貝(패) · shell

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘shell’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

尚(상) — 소리(声符)를 담당해요 → 음독 ショウ 계열. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 15 · 초등 5학년 배당

味맛 미
음독ミ
훈독あじ・あじ.わう

flavor, taste

뜯어보기

부수

口(구) · mouth, opening

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘mouth, opening’ 갈래예요.

성부 (소리 담당)

未(미) — 소리(声符)를 담당해요 → 음독 ミ、マイ 계열. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 8 · 초등 3학년 배당

期기약할 기
음독キ・ゴ

period, time, date

뜯어보기

부수

月(월) · moon, month

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘moon, month’ 갈래예요.

획수 12 · 초등 3학년 배당

限한할 한
음독ゲン
훈독かぎ.る・かぎ.り

limit, restrict, to best of ability

뜯어보기

부수

阜 · mound, dam

부수형 ⻖

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘mound, dam’ 갈래예요.

획수 9 · 초등 5학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

한국의 '유통 기한'과 유사하나, 일본에서는 품질 유지 기간인 '상미 기한'을 주로 사용

賞味期限しょうみきげん
N2명사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits