N35단동사시험빈출
뜻
- 1.옮기다(위치나 장소를 다른 곳으로 바꾸다)
- 2.옮기다(관심이나 단계를 다음으로 넘기다)
예문
荷物を隣の部屋に移しました。
にもつを となりの へやに うつしました。
짐을 옆방으로 옮겼습니다.
計画を実行に移す時が来ました。
けいかくを じっこうに うつす ときが きました。
계획을 실행에 옮길 때가 왔습니다.
활용형
사전형移す
정중형 (ます)移します
て형移して
부정형 (ない)移さない
과거형 (た)移した
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사移る이동하다(장소나 소속을 바꾸다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
動かす움직이다
혼동 주의
映す비추다写す베끼다
한자 풀이
移이
음독イ
훈독うつ.る・うつ.す
shift, move, change
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
禾(벼/곡식)를 다른 곳으로 옮겨 심는 모양에서 유래
移す
N35단동사시험빈출
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits