N35단동사일상필수
뜻
- 1.붓다(액체를 따르거나 흘려보내다)
- 2.쏟다(정력이나 애정을 한곳에 집중하다)
예문
コップに水を注ぐ。
こっぷに みずを そそぐ。
컵에 물을 붓다.
子供に愛情を注いで育てる。
こどもに あいじょうを そそいで そだてる。
아이에게 애정을 쏟아 키우다.
활용형
사전형注ぐ
정중형 (ます)注ぎます
て형注いで
부정형 (ない)注がない
과거형 (た)注いだ
관련 단어
동의어 · 유의어
注ぐ따르다かける끼얹다
한자 풀이
注주
음독チュウ
훈독そそ.ぐ・さ.す・つ.ぐ
pour, irrigate, shed (tears)
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
물(氵)이 흘러 들어가는(主) 모습에서 유래
注ぐ
N35단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits